Da: <r.marco67@tiscali.it>

Gentilissima redazione di Sandonàdomani
vi scrivo per chiedere alcune informazioni di carattere storico. Nello specifico mi interessa la storia di San Donà dell'anno 1944. Sto conducendo una ricerca storica nell'area dove abito, al confine tra la provincia di Arezzo e la provincia di Forlì, e sto indagando alcuni tristi fatti che videro protagonisti reparti nazifascisti allora dislocati in zona. Tra questi ce n'era uno che verso la seconda metà dell'agosto del 1944 e il settembre si spostò proprio a San Donà, dove rimase per due o tre mesi. Prima di partire per San Donà, compì una terribile rappresaglia nel paese di Tavolicci (64 vittime, donne e bambini). Durante la permanenza a San Donà alcuni di quei militi furono responsabili di impiccagioni a Vò euganeo. Esistono ricerche o pubblicazioni che si sono occupate di quel periodo e dei fatti di Vò e che magari potrebbero aver recuperato elementi su quel reparto? (era il IV battaglione di volontari di polizia mista italo tedesca, proveniente da Forlì e prima ancora da Biella, molti lo confondevano con le SS italiane)
Vi sarò debitamente grato per ogni informazione, nel frattempo colgo l'occasione per augurarvi un felice anno nuovo.

Marco Renzi

Signora NN (penso opportuno inviare la presente anche a "Sandonàdomani"  perchè, forse, è bene  guardare anche  indietro, per  non dimenticare).
La disturbo nella speranza che abbia qualche  contatto con chi, complessivamente,  ha curato la pubblicazione de "La Balata de Girifalco".  Il motivo è questo.Domenica  21  ho segnalato, con e-mail, al Comune di Girifalco la presentazione del lavoro che prende il nome proprio da quel comune. Lunedi 22 ho segnalato al Comune di Musile  l'opportunità di inviare laggiù  qualche  copia. Fino ad ora nessun riscontro  né da qui né da li.
Nei giorni successivi ho conosciuto qualche particolare sulla conclusione del confino ed ho chiesto particolari alla gente di Girifalco tramite il loro FORUM. Ne è nato un simpatico  scambio con richiesta che io inserissi il testo  (e la traduzione). Io non ho inserito il testo perchè credo di non essere autorizzato a farlo. In quanto alla traduzione, che avevo già eseguito, inutile pubblicarla in mancanza dell'originale. Fino ad ora nessuno sviluppo e per questo l'ho disturbata allo scopo di invitarLa, se Le  è possibile, a sollecitare l'invio del testo .  Forse  sarebbe opportuno invia fossero inviati  alla locale biblioteca anche  le altre pubblicazioni di Lisa  Davanzo ed una copia della cassetta "La fameja dei Finoti". Cordiali saluti.

Giovanni Cancellier